Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

засидеться в девицах

  • 1 ՏՈՒՆ

    տան 1. Дом, здание. 2. Дом, квартира. 3. Дом, семья. 4. Дом, хозяйство. 5. Культурно-просветительное, научное, бытовое и др. учреждение и его здание. Հանգստյան տուն дом отдыха. 6. (պատմ.) Дом, династия, род. 7. (պատմ.) Княжеский дом, имение. 8. (հնց.) Дом, дым, семья, хозяйство. 9. Куплет, строфа. ♢ Տուն անել (անասուններին) загонять, загнать. Տուն դառնալ 1) տե՛ս Տուն դնել 2) возвратиться. Տուն դնել обзавестись семьёй, хозяйством, домом. Տունդ շինվի՝ չքանդվի, տե՛ս Տնաշեն։ Տուն(ը) պահել содержать дом, семью. Տուն-տեղ, Տուն ու տեղ дом, имущество. Տուն ու տեղ դնել՝ դառնալ՝ լինել обзавестись семьёй, хозяйством, домом. Տունը քանդել причинить большой ущерб, горе. Տունը (ս, դ) քանդվեց стряслась беда, стряслось большее несчастье. Տունդ քանդվի будь ты проклят! Տան գլուխ глава дома, семьи. Տանը մնալ засидеться в девках (в девицах). Տնե տուն ընկնել, Տնից տուն ընկնել ходить по домам.

    Armenian-Russian dictionary > ՏՈՒՆ

См. также в других словарях:

  • засидеться — сижусь, сидишься; св. Разг. 1. Долго просидеть где л. или за каким л. делом, занятием. З. на скамейке, во дворе. З. в гостях. З. за беседой, за чтением, за приготовлением уроков. З. до утра, допоздна. 2. Долго прожить где л. или долгое время… …   Энциклопедический словарь

  • засидеться — сижу/сь, сиди/шься; св.; разг. см. тж. засиживаться 1) Долго просидеть где л. или за каким л. делом, занятием. Засиде/ться на скамейке, во дворе. Засиде/ться в гостях. Засиде/ться за беседой, за чтением, за приготовлением уроков …   Словарь многих выражений

  • засиде́ться — сижусь, сидишься; сов. (несов. засиживаться1). разг. Долго просидеть где л. [Андрей Титыч:] Были они у нас как то с матерью в гостях, да и засиделись, так что уж смерклось почти. А. Островский, Тяжелые дни. За поздней беседой засиделись два… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»